Ενώ βρίσκεστε στην νεογνική εντατική φροντίδα με το μωρό σας, θα ακούσετε τους γιατρούς και τους νοσοκόμους να μιλούν σε μια ξένη γλώσσα. Η κατανόηση αυτών των λέξεων και η προσαρμογή σε αυτήν την κουλτούρα NICU μπορεί να είναι μια μεγάλη πρόκληση.
Οι όροι NICU πρέπει να γνωρίζουν οι γονείς
Ακολουθεί μια λίστα με ορισμένους από τους όρους που μπορείτε να ακούσετε στο κρεβάτι και τι σημαίνουν σε απλό αγγλικό κείμενο για να σας βοηθήσουν καθώς περιηγείστε στο δρόμο σας μέσω του ταξιδιού σας στο NICU.
- Α και Β: Οι λέξεις λέξη που χρησιμοποιούνται συχνά στο νόημα NICU, περιόδους άπνοιας και βραδυκαρδίας (βραδύτερη αναπνοή και βραδύτερος καρδιακός ρυθμός)
- Αναιμία: Μια κατάσταση κατά την οποία τα ερυθρά αιμοσφαίρια στο αίμα, μετρούμενα με αιματοκρίτη, είναι χαμηλότερα από τα φυσιολογικά. Τα ερυθροκύτταρα μεταφέρουν οξυγόνο και διοξείδιο του άνθρακα προς και από τον ιστό.
- Άπνοια: Μια παρατεταμένη παύση στην αναπνοή που διαρκεί περισσότερο από είκοσι δευτερόλεπτα. Αυτό είναι ένα κοινό πρόβλημα στα πρόωρα βρέφη και απαιτεί παρακολούθηση και μερικές φορές φαρμακευτική αγωγή.
- Αναρρόφηση : Εισπνοή ξένης ουσίας στους πνεύμονες, όπως γάλα ή αμνιακό υγρό.
- "Συσκευασία": Ένας όρος αργκό που χρησιμοποιείται συχνά στο νόημα NICU, για να αντλήσει αέρα στους πνεύμονες του μωρού χρησιμοποιώντας οξυγόνο και μια τσάντα από καουτσούκ. Αυτή η μέθοδος χρησιμοποιείται προσωρινά για να βοηθήσει ένα μωρό που χρειάζεται αναπνοή βοήθειας.
- "Blow by": Ένας όρος αργκό που χρησιμοποιείται συχνά στο νόημα NICU, για να δώσει στο μωρό μια μικρή ποσότητα οξυγόνου μέσω ενός σωλήνα που δείχνει προς τη μύτη.
- Χολερυθρίνη : Ένα κίτρινο-χρωματισμένο προϊόν αποβλήτων που σχηματίζεται όταν το σώμα εξαλείφει φυσικά τα παλιά ερυθρά αιμοσφαίρια. Μπορεί να κάνει το δέρμα και τα μάτια να φαίνονται κίτρινα. Σε πρόωρα βρέφη, συχνά τοποθετούνται σε φως φθορισμού ή σε μια κουβέρτα για να βοηθήσουν τα επίπεδα να πέσουν κάτω.
- Αέριο αίματος : Μια εξέταση αίματος που χρησιμοποιείται για την αξιολόγηση του επιπέδου οξυγόνου, διοξειδίου του άνθρακα και οξέος σε βρέφη. Αυτό βοηθά στην αξιολόγηση της αναπνευστικής κατάστασης ενός βρέφους.
- Βραδυκαρδία (Brady): Μια επιβράδυνση του καρδιακού ρυθμού του μωρού.
- Χημική ταινία: (ζάχαρη αίματος ή stick dex): Δοκιμή του επιπέδου του σακχάρου στο βρέφος.
- Χρονολογική ηλικία: Η ηλικία του μωρού βασίζεται στα πραγματικά γενέθλιά του.
- Διορθωμένη ηλικία: Η ηλικία ενός μωρού βασίζεται στην κυοφορία.
- Κυάνωση : Κυριαρχία του δέρματος ως αποτέλεσμα των μειωμένων επιπέδων οξυγόνου.
- "De-satting" ή αποκορεσμός: Μια σταγόνα επίπεδα οξυγόνου στην κυκλοφορία του αίματος του μωρού.
- Ένας ενδοτραχειακός σωλήνας (σωλήνας ΕΤ): Ένας σωλήνας που διέρχεται είτε από το στόμα του μωρού είτε από τη μύτη μέσα στην τραχεία (τραχεία) για να επιτρέψει το οξυγόνο στους πνεύμονες.
- Τροφοδοσία στο σωλήνα (τροφοδοσία σωλήνα ή NG-ρινική γαστρική σωλήνα): Παροχή διατροφής μέσω ενός πλαστικού σωλήνα που διέρχεται από το στόμα ή τη μύτη του μωρού και μέσα στο στομάχι.
- Head Ultrasound (HUS): Μια ανώδυνη δοκιμή που χρησιμοποιεί ηχητικά κύματα για να κοιτάξει τον εγκέφαλο ενός μωρού. Αυτή η δοκιμή μπορεί να γίνει στο κρεβάτι στο NICU.
- "Ράβδος ραβδί": Ένας όρος αργκό που χρησιμοποιείται συχνά στο νόημα NICU, για να αποκτήσετε ένα δείγμα αίματος με το τρύπημα της φτέρνας του μωρού.
- Ανακυκλοφοριακός ταλαντωτής υψηλής συχνότητας: Ένας ειδικός αναπνευστήρας ικανός να αναπνέει για ένα μωρό σε ρυθμούς που ξεπερνούν εκείνους ενός κανονικού αναπνευστήρα.
- Υπόταση: Χαμηλή αρτηριακή πίεση.
- Ενδοφλέβια (IV) θεραπεία: Διατροφή ή φαρμακευτική αγωγή χορηγούμενη μέσω καθετήρα που εισάγεται σε φλέβα.
- Διουρία: Εισαγάγετε ένα σωλήνα στην τραχεία (windpipe) μέσω της μύτης ή του στόματος για να επιτρέψετε στον αέρα να φτάσει στους πνεύμονες.
- "I's and O's": Μια συντομογραφία slang χρησιμοποιούμενη συχνά στο νόημα NICU, η ποσότητα του υγρού, (IV και τροφές) μωρό παίρνει σε σύγκριση με το πόσο το μωρό πετάει και τα πόδια έξω.
- Isolette ή εκκολαπτήριο: Ένας τύπος κλειστού κρεβατιού για ένα βρέφος που δεν είναι ώριμο ή αρκετά καλά για να διατηρήσει τη θερμοκρασία του σώματος του σε ένα ανοιχτό παχνί.
- Ίκτερος : Ένα κίτρινο χρώμα δέρματος που αναπτύσσεται στα περισσότερα πρόωρα μωρά και σε ορισμένα μωρά με πλήρη θητεία.
- Κατανόηση καγκουρό: φροντίδα δέρματος-δέρματος όπου το μωρό τοποθετείται στο γυμνό στήθος της μητέρας ή του πατέρα.
- "Leads": Παρακολουθήστε καλώδια προσαρτημένα στο δέρμα του μωρού.
- Μεκόνιο: Μια σκοτεινή πράσινη κολλώδης ουσία που βρίσκεται στα έντερα του μωρού. Είναι η πρώτη κίνηση του εντέρου μετά τη γέννηση.
- Παρακολούθηση : Μια μηχανή που εμφανίζει τον καρδιακό ρυθμό, τον αναπνευστικό ρυθμό, την αρτηριακή πίεση και τον κορεσμό οξυγόνου στο αίμα του μωρού.
- Ρινική κάνουλα: Μικρά δόντια τοποθετημένα στη μύτη του μωρού που παρέχει οξυγόνο.
- NPO: Λατινική συντομογραφία για "τίποτα από το στόμα." Εάν το μωρό φυλάσσεται NPO, όλη η διατροφή θα χορηγείται ενδοφλέβια.
- Πνευμοθώρακας: Πυρετός πνεύμονας - συλλογή αέρα στον χώρο γύρω από τους πνεύμονες. Αυτή η συσσώρευση αέρα ασκεί πίεση στον πνεύμονα, οπότε δεν μπορεί να επεκταθεί όσο κάνει κανονικά όταν παίρνετε μια αναπνοή.
- Περιφερειακά τοποθετημένος κεντρικός καθετήρας (γραμμή PICC): Ένα PICC είναι μια γραμμή που εισάγεται μέσω μιας φλέβας και στη συνέχεια προωθείται μέσω ολοένα και μεγαλύτερων φλεβών, προς την καρδιά. Χρησιμοποιείται όταν η IV θεραπεία, τα αντιβιοτικά ή η διατροφή (TPN / λιπίδια) χορηγούνται για μεγάλο χρονικό διάστημα.
- Φωτοθεραπεία: Φωτοθεραπεία για τη θεραπεία του ίκτερου. Τα φωτεινά μπλε φθορίζοντα φώτα, που ονομάζονται bililights, τοποθετούνται πάνω από τον εκκολαπτήριο του μωρού ή το μωρό μπορεί να τοποθετηθεί σε μια κουβέρτα που επίσης λάμπει με το φως μέχρι το μωρό.
- PKU - Μεταβολική οθόνη / νεογέννητος έλεγχος: Ένας έλεγχος αίματος που γίνεται σε ειδικό χαρτί που δοκιμάζει για διάφορες διαφορετικές γενετικές διαταραχές. Συχνά γίνεται 24-72 ώρες μετά τη γέννηση και επαναλαμβάνεται σε μωρά πριν από 2 εβδομάδες και 4 εβδομάδες.
- Παλμικό οξύμετρο ή «βόδι παλμού»: Μια μηχανή που μετράει πόσο καλά οξυγονούται το αίμα, που βρίσκεται συχνά στα πόδια ή στους καρπούς.
- "Πασμάτωση του εντέρου": Μια φράση slang συχνά ακούγεται στο NICU που χρησιμοποιείται συχνά για να περιγράψει την αργή εκκίνηση των ζωοτροφών για να πάρει το πεπτικό σύστημα έτοιμο να αρχίσει να λειτουργεί πλήρως. (επίσης ονομαζόμενες τροφικές τροφές)
- Αναρροή: Μία προς τα πίσω ροή περιεχομένου του στομάχου, που γενικά αναφέρεται σε έναν τύπο φουσκώματος ή παλινδρόμησης που είναι κοινός στα πρόωρα βρέφη.
- Σύνδρομο αναπνευστικής δυσφορίας (RDS): Ασθένεια των πνευμόνων που προκαλείται από έλλειψη επιφανειοδραστικού (λιπαντικό στους πνεύμονες) και αποτελεί κοινή αιτία δυσκολίας στην αναπνοή σε πρόωρα βρέφη.
- Υπολείμματα: Τα περιεχόμενα που παραμένουν στην κοιλιά κατά την έναρξη μιας επόμενης τροφοδοσίας.
- Σήψη : Μια δυνητικά μοιραία και επικίνδυνη κατάσταση στην οποία το σώμα καταπολεμά μια σοβαρή λοίμωξη που έχει εξαπλωθεί μέσω της κυκλοφορίας του αίματος.
- Σπονδυλική διάτρηση / οσφυϊκή διάτρηση (LP): Μια διαδικασία κατά την οποία μια βελόνα εισάγεται στην κάτω σπονδυλική στήλη για να ληφθεί το νωτιαίο υγρό.
- Αναρρόφηση: Η διαδικασία απομάκρυνσης των εκκρίσεων από τη μύτη, το στόμα ή τους πνεύμονες του μωρού χρησιμοποιώντας είτε μια σύριγγα βολβών είτε έναν καθετήρα αναρρόφησης.
- Ταχυκαρδία: Ένας γρήγορος καρδιακός ρυθμός.
- Ταχυπνεία: Ένας γρήγορος ρυθμός αναπνοής.
- TPN ή ολική παρεντερική διατροφή: Ένας τύπος IV υγρού που παρέχει συνολική διατροφή σε κάποιον που δεν μπορεί να πάρει οποιαδήποτε τροφή από το στόμα. Το TPN είναι η διατροφή έξω από το πεπτικό σύστημα. Το TPN περιέχει σάκχαρα, ηλεκτρολύτες, βιταμίνες, πρωτεΐνες και μπορεί να παρέχει όλα τα θρεπτικά συστατικά που χρειάζεται το σώμα.
- Αναπνευστήρας (Vent): Ένα μηχάνημα που βοηθά ένα βρέφος να αναπνέει με άντληση οξυγόνου σε ένα σωλήνα (που ονομάζεται σωλήνας ET) που πηγαίνει στους πνεύμονες .
- Ζεστό: Επίσης γνωστό ως ακτινοβόλο θερμαντήρας, ένα ανοιχτό κρεβάτι επιτρέπει τη μέγιστη πρόσβαση σε άρρωστο ή νεογέννητο βρέφος. Οι θερμαντήρες ακτινοβολίας πάνω από το κρεβάτι κρατούν το μωρό ζεστό.
- Wean: Να απομακρύνεται σταδιακά. Στο NICU χρησιμοποιείται συχνά για να περιγράψει τη διαδικασία απομάκρυνσης ενός βρέφους από έναν αναπνευστήρα ή έναν επωαστήρα.
Η εκμάθηση του A, B, D (άπνοια, βραδυκαρδία, καταστάσεις) θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε καλύτερα το ταξίδι του μωρού σας μέσω του NICU. Σύντομα, όχι μόνο θα είστε εξοικειωμένοι με το lingo, αλλά και εσείς θα μιλάτε αυτή τη νέα γλώσσα που βρίσκετε με ευκολία.